nedelja, 30. september 2007
Zmaga je naša!
Jep, Chris je prišel domov malo pred polnočjo čist nažgan (si lahko mislite, ker so začeli že ob dveh, ko se je tekma začela) in vedela, sem, da s(m)o zmagali. Naslov v današnjem časopisu pove vse: 'Simply Smashing. Record Breaking Cats Sweep Away 44 Years of Pain'. Haha. 44 let zato, ker so prvič zmagali po tolikih letih. In baje z 119 točkami prednosti, kar je najbrž veliko. Članek se začne pompozno: "The 2007 grand final was not a contest. It was a victory dance." Intervjuvali so tudi Stevea Bracksa, do pred kratkim premierja Viktorije (upokojil se je potem, ko je sin napihal in se je premierju zdelo, da zanemarja družinske obveznosti), ki je rekel: "I feel numb. I never thought I would see this in my lifetime." Meni je pa vse to ful smešno. Pa ne povedat mojim avstralskim kolegom.
Naročite se na:
Objavi komentarje (Atom)
2 komentarja:
!!!Cheap translations of various txts - incriminate yerself or yer friends - we dont give a rat's arse, but we'll bet u anyfink that u aint getting a bettr bargain elsewher. ;-P!!!
Ninca, ful je dobr brat tvoja razglabljanja. Čeprav ne delim avstralskega entuziazma do footyja, pa si komot predstavljam appeal druženja ob pivu in tuljenja pod strop. Tok kot si moški nimajo nič za povedat ob pivu in fuzbalu (generičen termin), razen da drug za drugim ponavljajo, kak kreten je trener in kaka opica je sodnik, gre pretty much z rokovroki z deževno bero besed, ki jih drugospolne namenijo...erm...čevljem. Zdej se ze vec ne morem znebit cheap konotacije pogrevanja tradicionalnih m/f vlog, ampak ta komentar se je zdel kot na dlani.
Sicer pa se mi je zanimivo podobna fora zgodila v grciji, kjer so me ljudje sprasevali, kateri je moj klub - wtf? Dobis en tak filing, da je sport neki tazga kot dihanje. Btw, zanimiv paradox o fuzbalu (AmE soccer - sbg oughta be severely abused for coming up w/ this xpression) vs. rich-kid sports se mi je posvetil oni dan: raja ne mara golfa, pola in podobnih jajc, ces da se tam blagorodna gospoda v predragih oblacilih poja po picture-perfect zelenicah in placuje oderuske klubske clanarine, samo da lahko udriha po zogici in vpije "fore!" oziroma jezdi konje, ki stanejo tok kot letne placa 100 zaposlenih v proizvodnji, kjer za tega istega konja/jezdeca izdelajo custom-made super smooth sedlo..., raja ne spremlja bogatunskih sportov, ampak prisega na fuzbal: moski, presvicani, prvinski, driblerski, aromaticni fuzbal - za fuzbal izgubljajo glavo, si barvajo obraz, kupujejo merčendajz, ne spijo en teden, fuknejo pol place za vstopnico, slepnejo zeno, vlecejo otroke v hrup, ki presega 200 decibelov, mecejo dimne bombice, vpijejo skozi pocene glasilke in najprej pojejo in nato brundajo gostilniske in sportno-novinarske slavospeve
trenutnim bogovom. Nekako ne vidijo, da se pred njimi, tam 90 metrov zracne crte iz najbolj zgornje tribune, podi 22 mladcev, ki imajo golfiste in igralce pola za osebne postrescke, ki imajo to sreco, da so lahko neomejeno in neomejevano bogati v igri, ki je v svojem promo bistvu ohranila noto revscine in ki imajo skupaj vec denarja, kot ga premore vseh 60000 revckov na tribunah.
haha, že ob prejšnjem postu sem se nasmejala. prou štekam. ne glede na vse stereotipne predstave glede spolov pri športih se strinjam s tabo, da res ne gre primerjat z ničemer v sloveniji. pri nas so punce približno isto navdušene nad fuzbalom kot fantje (ki pa radi božajo svoj ego s tem, da kao vejo več podatkov - NOT!), vsi gledamo predvsem svetovno prvenstvo in ligo prvakov (podobno je pri košarki), pa oboji pri obeh za tuje pojme noro preveč goflamo. družinske tradicije spremljanje moštev pa nikol prou ni blo, prej lokalpatriotizem, pa še tega ni odkar ni več duelov med olimpijo in mariborom v fusbalu in z jesenicami v hokeju. ko bo folk množično kupoval svojim frocem majce domžal (pa ne zato ker bi jim bil všeč logo), se bo dalo kaj primerjat al pa se bo lahko razpravlal kaj tipom in ženskam v sloveniji pomen šport :)
Objavite komentar